1. Atunci când:
a) o întreprindere a unui stat contractant participa, direct sau indirect, la conducerea, controlul ori la capitalul unei întreprinderi a celuilalt stat contractant; sau
b) aceleasi persoane participa, direct sau indirect, la conducerea, controlul ori la capitalul unei întreprinderi a unui stat contractant si al unei întreprinderi a celuilalt stat contractant,
si fie într-un caz, fie în celalalt, cele doua întreprinderi sunt legate în relatiile lor comerciale sau financiare prin conditii acceptate sau impuneri, care difera de cele care ar fi fost stabilite între întreprinderi independente, profiturile, care, în absenta acestor conditii, ar fi fost obtinute de una dintre întreprinderi, dar nu au putut fi obtinute în fapt datorita acestor conditii, pot fi incluse în profiturile acelei întreprinderi si impuse în consecinta.
Inseamna ca opresc aici 16% impozit sau ii platesc firmei din Germania 100% si isi plateste ea impozitele acolo?