Find content
Not Telling
Afisare istoric nume
Pentru cei interesati:
actele au fost:
copie dupa pasaport cetatean strain
copie dupa CI a imputernicitului
imputernicire in original (daca este speciala pentru cazier judiciar; daca e o imputernicire universala se opreste doar copia)
Cetateanul strain se afla in Romania, de aceea a trebuit sa faca procura in Romania. Iar pentru ca un notar sa faca o imputernicire in romaneste pentru un strain care vorbeste alta limba a fost nevoie si de un traducator autorizat, care si-a pus stampila pe imputernicire. In total ne-a costat: 70 ron imputernicirea, 50 ron traducatorul autorizat si 12 lei la politie (10 ron trezorerie si 2 lei trimbrele - astea le-am platit acolo la politie). Cazierul se va elibera in 7 zile.
Postari ale mele
In topicul:cazierul judiciar pentru asociatii/administratorii straini
06 July 2010 - 12:23 PM
Ma puteti ajuta cu un sfat in legatura cu procura?
Este valabila procura de administrare facuta la notar de catre asociatul unic al societatii (cetatean strain) pentru a-l reprezenta in orice situaitie? In procura scrie scrie pe lange multe altele: "Mandatarul meu ma va reprezenta in fata persoanelor fizice si juridice, inclusiv in fata organelor de stat si justitie, facand cereri si memorii precum si toate actele necesare in vederea sustinerii si apararii drepturilor si intereselor societatii mai sus mentionate, putand semna in numele meu si pentru societate oriunde va fi nevoie".
Este OK daca merg cu aceasta procura sau va trebui sa fac alata special pentru scoaterea cazierului judiciar?
Va multumesc!
Este valabila procura de administrare facuta la notar de catre asociatul unic al societatii (cetatean strain) pentru a-l reprezenta in orice situaitie? In procura scrie scrie pe lange multe altele: "Mandatarul meu ma va reprezenta in fata persoanelor fizice si juridice, inclusiv in fata organelor de stat si justitie, facand cereri si memorii precum si toate actele necesare in vederea sustinerii si apararii drepturilor si intereselor societatii mai sus mentionate, putand semna in numele meu si pentru societate oriunde va fi nevoie".
Este OK daca merg cu aceasta procura sau va trebui sa fac alata special pentru scoaterea cazierului judiciar?
Va multumesc!
mihaela-banciu, la Jul 2 2010, 05:53 PM, a spus:
Buna ziua!
Cei de la IGPR dau info cum cred de cuvinta la ora respectiva. Am solicitat telefonic informatia, si au replicat ca nu se poate obtine cazierul judiciar pt administratori-cetateni straini care nu au resedinta in Ro nici chiar daca ar veni personal la biroul lor.
Informatia noua data de serv cazier jud constanta este:
- administratorul cetatean strain merge la un notar si face imputernicire (model imputernicire pt eliberare cazier judiciar se gaseste la notar)/procura notariala pe numele unei pers. din societate pe care o delega si imputerniceste pt a face toate demersurile etc in numele lui . Daca imputernicirea este facuta in tara straina (ex. italia) , originalul se traduce in ro si se legalizeaza.IMPORTANT: notarul (cel care emite prima imputernicire) tb sa aplice APOSTILA CONFORM CONVENTIEI DE LA HAGA DIN 1961. FARA ACEASTA APOSTILA ACTUL ESTE NUL.
- Copie dupa CI sau certificatul de nastere al administratorului de unde reiese numele parintilor - legalizata, tradusa
sper sa va ajute
.gif)
Cei de la IGPR dau info cum cred de cuvinta la ora respectiva. Am solicitat telefonic informatia, si au replicat ca nu se poate obtine cazierul judiciar pt administratori-cetateni straini care nu au resedinta in Ro nici chiar daca ar veni personal la biroul lor.
Informatia noua data de serv cazier jud constanta este:
- administratorul cetatean strain merge la un notar si face imputernicire (model imputernicire pt eliberare cazier judiciar se gaseste la notar)/procura notariala pe numele unei pers. din societate pe care o delega si imputerniceste pt a face toate demersurile etc in numele lui . Daca imputernicirea este facuta in tara straina (ex. italia) , originalul se traduce in ro si se legalizeaza.IMPORTANT: notarul (cel care emite prima imputernicire) tb sa aplice APOSTILA CONFORM CONVENTIEI DE LA HAGA DIN 1961. FARA ACEASTA APOSTILA ACTUL ESTE NUL.
- Copie dupa CI sau certificatul de nastere al administratorului de unde reiese numele parintilor - legalizata, tradusa
sper sa va ajute
elmam, la Jun 30 2010, 12:54 PM, a spus:
Asa este, se obtine de la IGPR( inspectoratul general al politiei),am sunat la ei si sunt in permanenta ocupati.A aflat cineva ce acte trebuiesc depuse pentru obtinerea cazierului?
