STEFRAMO

Buna,
Am si eu o intrebare legata de impozitul pe venitul nerezidentilor.Concret: platesc o redeventa catre un beneficiar din Canada.
Art.115 din CF lit d) ma obliga sa retin impozit la sursa. Art.118 zice:
Art. 118: Coroborarea prevederilor Codului fiscal cu cele ale convențiilor de evitare a dublei impuneri
(1)În înțelesul art. 116, dacă un contribuabil este rezident al unei țări cu care România a încheiat o convenție pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit și capital, cota de impozit care se aplică venitului impozabil obținut de către acel contribuabil din România nu poate depăși cota de impozit, prevăzută în convenție, care se aplică asupra acelui venit, potrivit alin. (2). În situația în care cotele de impozitare din legislația internă sunt mai favorabile decât cele din convențiile de evitare a dublei impuneri se aplică cotele de impozitare mai favorabile.

Ce inteleg eu de aici este ca daca exista Conventie (si am si un certificat valabil de rezidenta fiscala) aplic Conventia.
In Conventie (Canada -Romania) la Art 12 se specifica:
ART. 12

Redevențe

1. Redevențele provenind dintr-un stat contractant și plătite unui rezident al celuilalt stat contractant sunt impozabile în celălalt stat.

2. Totuși, aceste redevențe sunt, de asemenea, impozabile în statul contractant din care provin și potrivit legislației acestui stat, dar dacă beneficiarul efectiv al redevențelor este rezident al celuilalt stat contractant, impozitul astfel stabilit nu va depăși:

a) 5% din suma brută a redevențelor, dacă acestea reprezintă:

(i) drepturi de autor și alte asemenea plăți legate de producerea sau reproducerea oricăror opere literare, dramatice, muzicale ori artistice (dar nu includ redevențele legate de filme de cinematograf și nici redevențe legate de operele care sunt înregistrate pe film sau benzi video ori alte mijloace de reproducere utilizate pentru emisiunile televizate); sau

(ii) redevențe pentru utilizarea ori dreptul de a utiliza un software sau orice patent ori pentru informații referitoare la experiența în domeniul industrial, comercial sau științific (dar nu includ redevențele furnizate în legătură cu un contract de închiriere sau franciză);

b) 10% din suma brută a redevențelor în celelalte cazuri.

Concluzia pe care o trag de aici este ca nu sunt obligata sa retin impozit la sursa. Vezi pct.1 Art12 Conventie. Dar la pct 2 zice ca sunt impozabile "totusi". Sa-i ia dracu' ca eu nu mai inteleg nimic din tot rahatul asta.

Intrebare sunt obligata sa retin sau nu impozit?
Multam